COMMUNIQUÉ RELATIF AU TRAVAIL

Jeudi, 3 avril 2003
Contact : Frank Meilinger
Téléphone : (202) 693-1999

DES FONCTIONNAIRES NORD-AMÉRICAINS SE RENCONTRENT AU TEXAS ET AU MEXIQUE POUR DISCUTER DE PROGRAMMES DE SANTÉ ET DE SÉCURITÉ AU TRAVAIL

WASHINGTON - Des fonctionnaires spécialistes de la santé et de la sécurité au travail des États-Unis, du Mexique et du Canada se sont entendus sur les critères d’excellence des programmes de santé et de sécurité au travail et sur les éléments clés des systèmes de gestion efficaces de la santé et de la sécurité au travail.

« La question de la santé et de la sécurité des travailleurs est très importante pour nos trois pays, c’est pourquoi nous nous attaquons ensemble à ses principaux aspects en vue d’obtenir des résultats tangibles dont bénéficieront tous nos travailleurs, a déclaré l’administrateur de l’OSHA, John Henshaw. Nous nous efforçons, entre autres, de faire connaître les programmes de santé et de sécurité au travail les plus efficaces aux travailleurs et aux employeurs de l’Amérique du Nord ».

Les fonctionnaires en question, qui sont regroupés dans les quatre sous-groupes du Groupe de travail trinational sur la santé et la sécurité au travail, se sont réunis du 10 au 12 mars, au Texas et au Mexique, pour discuter des meilleures pratiques, des partenariats, des programmes d’application volontaire et des systèmes de gestion de la santé et de la sécurité au travail.

Un document d’information sur cette réunion suit ce communiqué.

L’OSHA a pour objectif de sauver la vie des travailleurs de l’Amérique et de les protéger contre les accidents du travail et les maladies professionnelles, afin d’ajouter de la valeur à leur vie, à leurs lieux de travail et aux entreprises qui les emploient. Pour plus de renseignements à ce sujet, visitez le site www.osha.gov.

DOCUMENT D'INFORMATION

Réunion du 10 au 12 mars du Groupe de travail trinational
El Paso, Texas/ Cuidad Juarez, Mexique

L’un des quatre sous-groupes du Groupe de travail trinational de fonctionnaires sur la santé et la sécurité au travail a réalisé un consensus sur les éléments clés des systèmes de gestion efficaces de la santé et de la sécurité au travail et sur les critères d’excellence des programmes de santé et de sécurité au travail.

Un atelier technique sur les Systèmes de gestion de la santé et de la sécurité au travail et sur les programmes de protection d’application volontaire a eu lieu du 10 au 12 mars au Texas et au Mexique pour discuter des meilleures pratiques des trois pays en matière de coopération avec les entreprises, de programmes d’application volontaire et de systèmes de gestion de la santé et de la sécurité au travail. Les participants ont visité des moyennes entreprises à Cuidad Juarez et des entreprises de construction à El Paso, au Texas.

Les membres du sous-groupe se sont entendus sur les éléments clés d’un système de gestion efficace de la santé et de la sécurité au travail, en ce qui concerne notamment l’engagement et la responsabilité de la direction, la participation et la responsabilité des employés, l’analyse et les méthodes du lieu de travail, la prévention et le contrôle des dangers et la formation. Ils ont aussi établi des critères d’excellence pour les programmes de santé et de sécurité au travail, qui ont trait notamment aux processus d’application et d’évaluation, à la participation et à la stratégie en matière de reconnaissance. Leurs décisions seront affichées sur la page Web trinationale, à http://www.osha.gov/TriNational/index.html.

Le sous-groupe a accepté de se réunir de nouveau en même temps que le groupe de travail, en avril 2003, à Toronto, au Canada, pour discuter de certaines applications des systèmes de gestion de la santé et de la sécurité au travail. D’autres ateliers pourraient porter sur les questions suivantes : le processus d’accréditation des vérificateurs de la SST au Canada, les programmes concernant les compagnies de construction et les petites entreprises, la sensibilisation des jeunes à la SST, les questions propres aux travailleurs hispaniques et la collecte et la déclaration des données sur les accidents et les maladies.
Établi dans le cadre d’un accord complémentaire de l’Accord de libre-échange nord-américain, l’Accord nord-américain de coopération dans le domaine du travail (ANACT), le Groupe de travail trinational sur la santé et la sécurité au travail vise à faire travailler ensemble des spécialistes des trois pays sur des questions importantes relatives à la santé et à la sécurité au travail. Ce groupe est dirigé par les plus hauts fonctionnaires de chaque pays en matière de santé et de sécurité au travail.

###

Ce communiqué est affiché (en anglais) sur Internet, à http://www.osha.gov. Les personnes ayant un handicap sensoriel peuvent téléphoner au (202) 693-1999 pour se renseigner sur son contenu.